Neckless One of a kind

天然に産出されるクォーツの結晶をそのままネックレスにお仕立てしました。ペトロリアム（石油の意）インクォーツという名の水晶の一種です。このクォーツ。中にオイルが入っているのですが、その中に小さな気泡が入っているのでネックレスが揺れるたびに気泡がゆらゆらと動きます。太古の空気が内包されていると思うとワクワクが止まりません。
シルバーに分厚いロジウムコーティングで仕上げております。

A type of quartz named petroleum in quartz. This quartz. It contains oil inside, but there is tiny air bubble in it, so whenever the necklace swings, the bubble move. It is exciting to think that ancient air is contained within.
The silver is finished with a thick rhodium coating.